Change your site's name in Setup > Settings > General Site Settings.
If you wish to change your leaguerepublic subdomain e.g. from mydomain.leaguerepublic.com to anotherdomain.leaguerepublic.com then please contact us via our chat and we will make the change, if the subdomain is available.