Log in and you'll find your personal details in My Account > Settings.
Here you can:
edit your name, username, password, email address;
merge your account with another account;
add your Facebook login to your LeagueRepublic account;
delete your account.