To make a custom page go to:

Site Builder > Custom > Custom Pages

You can add formatted text, upload images, embed YouTube videos and build tables. 

Afterwards you can create a custom menu item to add your custom page to the menu:

Site Builder > Custom > Custom Menu

Did this answer your question?